Le Manuel PARLER FRANÇAIS© sera

Le Manuel PARLER FRANÇAIS^©

^{La méthode en elle-même est complétée par diverses APPLICATIONS et feuillets d'exercices.}

^{Ces supports pédagogiques sont élaborés en grande
partie sur}^{des textes importants de votre
spécialité, puisque ces cours s'adressent à
des spécialistes.}

^{Nos Master classes sont actualisées de
semaine en semaine.}

^{Ainsi vous intégrez

les
connaissances de grammaire et construction des
phrases, tout en lisant et discutant l'actualité scientifique et
technique de votre branche.}

^{Votre ntérêt pour ces textes, collectés auprès des spécialistes
de chaque secteur, vous fera oublier que "vous faites du
français!"}

^{De cette façon, vous produirez vite "votre" français :
juste, aussi parfaitement prononcé qu'écrit.}

Cette méthode d’apprentissage du français s’adresse aux non-Français débutants.

Même si, dans leur lointain pays d’origine, ils n’ont jamais entendu un seul mot de français.

Mais aussi aux personnes qui parlent déjà un peu, ou assez bien le français et qui veulent enfin le parler très bien.

Ce manuel a été premièrement écrit pour ceux qui sont déjà avancés dans leur profession ou leur spécialisation,

et qui se trouvent dans l’obligation de vite « PARLER FRANÇAIS^© » et de savoir l’écrire, avec la plus grande élégance et précision possible.

Alors que, justement en ce moment, ils n'ont pas de temps pour cet apprentissage.

Dans une langue claire et vivante, avec les mots de tous les jours, voici une MISE EN SYSTÈME du mécanisme de cette langue belle et difficile.

Cette mise en système permet de comprendre et de mémoriser une logique qui est souvent complètement différente de celle des autres langues.

Tableaux, couleurs, chiffres, graphiques, vous feront concevoir très clairement la structure qui se construit pierre à pierre devant vous (et avec vous).

Du plus simple (vite acquis) au plus complexe (vite construit avec des outils que vous avez bien en main et des matériaux bien identifiés et bien classés),

vous allez vous émerveiller de COMPRENDRE le "Pourquoi ?" des phrases françaises.

Mémoriser ce qui est devenu clair deviendra automatique.

L’auteur donne dans cet ouvrage la méthode d’apprentissage du français qu’elle utilise avec succès depuis bientôt cinquante ans pour les participants à ses cours,

venus d’Europe, d’Amérique et d’Asie.

Elle l’a élaborée en répondant aux questions pertinentes (et heureusement souvent impertinentes) que tous lui ont posées et continuent à lui poser chaque jour

dans le cadre de CEFLE-FRANCE.

Ce sont ces questions, les vôtres, qui donnent très souvent le tempo de l’ouvrage.

Ne pas y apporter la bonne réponse, courte et complète, illustrée de nombreux exemples imagés, au moment précis où cette question jaillit, pourrait entrainer un dangereux blocage chez celui qui (se) la pose. Tout le contraire de l’objectif : « parler de la façon la plus fluide possible ».

Pour expliquer certaines curiosités du mécanisme des mots ou de leur façon de se placer dans les phrases, c’est souvent dans l’histoire des idées et des faits de la France et du comportement des Français que l’auteur trouve une réponse. Si possible : amusante.

Faire sourire le lecteur lui permet d’enregistrer tous les éléments de la langue française : dont certains ne sont complexes qu'à première vue.

Monique Dannhauser est Française, Coach de français depuis bientôt cinquante ans.

Elle dirige CEFLE-FRANCE l’Entreprise de Formation en français qu’elle a fondée à Strasbourg.

Titulaire d’une Thèse d'Etat de langue et culture française (U. Paris SORBONNE et U. de Provence) faisant suite au cycle: Propédeutique (U. Aix en Provence), Licence (U. Strasbourg), et Maîtrise (U. Paris SORBONNE).

Publiée en français sous le titre « De la France à l’Allemagne » et au même moment en allemand sous le titre « Aus Frankreich nach Deutschland ».

Le thème en est : le transfert des connaissances par des pédagogues qui passent, en les enrichissant, d’une culture à une autre.

Diplômée de l’Institut d’Études Politiques, elle a été Chargée à l’Université pendant une dizaine d'années de Cours de Politique Européenne, de langue française, de langue allemande et française comparée, et de la préparation aux Grands Concours administratifs [A (ENA, Commissariat), B et C], toujours parallèlement à son métier de Coach de français, qui est sa priorité.

« PARLER FRANÇAIS^©» est le fruit de cette double formation universitaire mais surtout de son expérience quotidienne :

- auprès d'institutions et de particuliers des domaines universitaires et industriels : scientifiques, techniciens, chercheurs,

- auprès de la direction de grandes, moyennes et petites entreprises,

- ou auprès d'artisans du patrimoine et artistes du monde entier.

Tous sont des spécialistes internationalement reconnus dans leurs différents domaines, et qui lui accordent leur confiance pour apprendre le français.

^{Monique Dannhauser}

^{Edité par} ^CEFLE-FRANCE

^{Composé et Imprimé en France}

HOME / ACCUEIL